Remote Otter LogoRemoteOtter

SEO Specialist - Technical & Content Strategy - Remote

Posted Yesterday
Marketing
Full Time
Colombia

Overview

Pavago is looking for an SEO Specialist to join their client's dynamic team — someone who can bring both technical SEO expertise and creative content strategy to the table. If you’re passionate about organic growth, love diving deep into audits and SERPs, and enjoy building content strategies that convert, we’d love to meet you.

In Short

  • Conduct in-depth SEO audits (crawlability, indexing, Core Web Vitals, etc.)
  • Identify and prioritize site issues; collaborate with developers to implement fixes
  • Optimize site speed, mobile responsiveness, internal linking, schema markup, and redirects
  • Manage sitemap.xml and robots.txt configurations
  • Ensure GA4 and Google Search Console are properly set up and tracking SEO KPIs
  • Proactively respond to algorithm updates and adjust strategies
  • Evaluate UX and conversion pathways to help turn organic traffic into leads
  • Perform keyword research, content gap analysis, and SERP audits
  • Develop SEO-driven content calendars with strategists and copywriters
  • Write content briefs for landing pages, blogs, and service pages with clear optimization guidelines

Requirements

  • 2–4 years of hands-on SEO experience (agency experience preferred)
  • Strong grasp of both technical SEO and on-page/content SEO
  • Demonstrated ability to lead technical audits and collaborate with developers
  • Proven track record of building and executing SEO-driven content strategies
  • Familiarity with SEO tools such as GA4, GSC, Ahrefs/SEMrush, Screaming Frog, and Looker Studio
  • Fluent in English (written and verbal) and comfortable with client communication
  • Bonus: experience with local SEO, schema markup, and conversion-focused UX

Benefits

  • You love both numbers and narratives — equally excited to debug Core Web Vitals as you are to craft a content strategy
  • You can speak SEO to developers, clients, and copywriters — adjusting your language for each audience
  • You're collaborative, proactive, and thrive in a fast-paced agency environment
  • You’re detail-obsessed, organized, and manage multiple priorities with ease
  • You care about impact — tracking how your work drives traffic, leads, and business growth
Pavago logo

Pavago

Pavago is a distinguished international recruitment agency that specializes in connecting remote talents with companies seeking global expertise. The company redefines the boundaries of talent recruitment, allowing individuals to pursue career aspirations without geographical restrictions. Pavago offers competitive pay, a wide array of remote positions across diverse industries, and opportunities for skill enrichment by working alongside international teams. Whether you are an experienced professional or a budding talent, Pavago serves as a conduit to businesses that value worldwide perspectives, pioneering the next era of remote work.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

ScaleMath logo

Technical Content Specialist - Remote

ScaleMath

14 weeks ago

Join ScaleMath as a Technical Content Specialist to create and manage content for various platforms while collaborating with a remote team.

Worldwide
Full-time
Writing
Rankings.io logo

Technical SEO Specialist - Remote

Rankings.io

6 weeks ago

The Technical SEO Specialist optimizes client websites for technical health and performance.

MO, USA
Full-time
Marketing
DOZR logo

Technical SEO Specialist - Remote

DOZR

177 weeks ago

Join DOZR as a Technical SEO Specialist to enhance organic rankings through innovative technical strategies.

Canada
Full-time
Marketing
Seer Interactive logo

Technical SEO Specialist - Remote

Seer Interactive

344 weeks ago

Join Seer Interactive as a Technical SEO Specialist, where you'll conduct technical site audits and provide recommendations to enhance client projects.

USA
Full-time
Marketing
Aristo Sourcing logo

SEO Specialist - Technical SEO and Content Executive - Remote

Aristo Sourcing

14 weeks ago

Join a leading eCommerce growth agency as an SEO Specialist focusing on technical SEO and content creation.

South Africa
Full-time
Marketing
$1000 - $1200/month