Remote Otter LogoRemoteOtter

Technical Support Specialist (Tier 3 - Bilingual) - Remote

Posted 5 days ago
Customer Service
Full Time
Worldwide

Overview

A highly skilled Tier 3 Technical Support Specialist is needed to join the Customer Services team at Molecule, a cloud-based software company focused on energy and commodity trading.

In Short

  • Serve as the escalation point for Tier 2 support on complex technical issues.
  • Troubleshoot software bugs, data anomalies, and API issues.
  • Collaborate with Engineering and Product teams to diagnose issues.
  • Reproduce customer issues and recommend workarounds.
  • Maintain knowledge of Molecule’s platform and integrations.
  • Contribute to internal documentation and knowledge sharing.
  • Identify patterns in support cases for continuous improvement.
  • Participate in post-incident reviews.

Requirements

  • Bilingual fluency in English & Spanish.
  • 3–5+ years of experience in technical support.
  • Strong troubleshooting skills and technical fluency.
  • Familiarity with APIs, SQL, Python, and relevant tools.
  • Excellent communication skills for translating technical details.
  • Experience working with product and engineering teams.
  • Experience in energy trading or financial systems.

Benefits

  • A remote-first team reshaping the energy industry.
  • A customer-first culture with impactful technical expertise.
  • Autonomy, flexibility, and growth opportunities.
  • Competitive compensation, equity, and benefits.
Molecule Software logo

Molecule Software

Molecule Software is a fast-growing innovator in the commodities trading software industry, specializing in CTRM/ETRM solutions. With a market-leading enterprise SaaS product known for its technology, usability, and integrations, Molecule Software operates with a remote workforce across the United States, while maintaining its head office in Houston. The company is committed to providing exceptional support and solutions to its customers, and is currently expanding its team with a Sales Engineer to enhance its technical sales capabilities.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Motive logo

Bilingual Technical Support Specialist - Remote

Motive

20 weeks ago

Join Motive as a Bilingual Technical Support Specialist, providing exceptional customer support in both Spanish and English.

Pakistan
Full-time
Customer Service
Motive logo

Bilingual Technical Support Specialist - Remote

Motive

20 weeks ago

Join Motive as a Bilingual Technical Support Specialist, providing exceptional support in both French and English.

Pakistan
Full-time
Customer Service
PartnerHero logo

Bilingual Technical Support Specialist - Arabic - Remote

PartnerHero

18 weeks ago

Join as a Bilingual Technical Support Specialist to assist Arabic-speaking customers with exceptional technical support.

Romania
Full-time
Customer Service
Conversica logo

Technical Support Specialist (Tier 1) - Remote

Conversica

1 week ago

Join our remote team as a Technical Support Specialist, providing exceptional customer support and troubleshooting for Conversica's software.

USA
Full-time
Customer Service

P.I.C

Tier 2 Technical Support Specialist - Remote

Pure IT CUSO

18 weeks ago

Join our team as a Tier 2 Technical Support Specialist to troubleshoot and resolve escalated technical issues for our clients.

Worldwide
Full-time
Customer Service