Remote Otter LogoRemoteOtter

Explore 98 Remote Legal Terminology Jobs

TransPerfect logo

Freelance English to Mongolian Legal and Technical Translator - Remote

TransPerfect

Yesterday

TransPerfect is looking for a Freelance Translator to translate legal and technical documents from English to Mongolian.

Worldwide
Freelance
Writing
RR Donnelley logo

Legal Document Specialist - 1st Shift (Hybrid) - Remote

RR Donnelley

1 week ago

Join RRD as a Legal Document Specialist, working in a hybrid role to produce and format legal documents while ensuring high customer satisfaction.

AZ, USA
Full-time
All others
$19.19/hour

Prevail

Legal Transcriptionist/Editor - Remote

Prevail

2 weeks ago

Join Prevail Legal as a Contract Legal Transcriptionist/Editor, working remotely to ensure the accuracy and quality of legal transcriptions.

Worldwide
Contract
Writing
$14 - $22/hour
AnywhereWorks logo

Bilingual Legal Services Associate - Remote

AnywhereWorks

3 weeks ago

Join our team as a Bilingual Legal Services Associate, providing customer support in English and Spanish while working remotely.

USA
Full-time
Customer Service
16.50 USD/hour
Welocalize logo

English into Japanese Legal Translator - Remote

Welocalize

6 weeks ago

Join a global team as an English into Japanese Legal Translator, focusing on translating legal content.

Japan
Contract
Writing
M3USA logo

Contract Manager - Remote

M3USA

7 weeks ago

The Contract Manager will oversee the entire lifecycle of contracts, ensuring compliance and effective negotiation strategies.

USA
Full-time
Finance / Legal
RR Donnelley logo

Legal Priority Operator - 3rd Shift (Hybrid) - Remote

RR Donnelley

9 weeks ago

The Legal Priority Operator will manage word processing tasks in a hybrid work environment, ensuring quality and timely delivery of documents.

AZ, USA
Full-time
All others
22.42 USD/hour
RR Donnelley logo

Legal Document Specialist - 1st Shift - Remote

RR Donnelley

10 weeks ago

Join RRD as a Legal Document Specialist to support legal document processing while working remotely with occasional onsite training.

AZ, USA
Full-time
All others
$19.19/hour
VaVa Virtual Assistants logo

Virtual Legal Executive Assistant - Remote

VaVa Virtual Assistants

13 weeks ago

Seeking a Virtual Legal Executive Assistant to provide legal administrative support and manage client relationships.

USA
Contract
All others
Propio Language Services logo

Turkish Contract Interpreter - Remote

Propio Language Services

13 weeks ago

Propio Language Services is seeking Remote Contract Turkish Interpreters to provide high-quality interpretation services.

Worldwide
Contract
All others
RR Donnelley logo

Legal Workflow Coordinator - 1st Shift (Hybrid) - Remote

RR Donnelley

13 weeks ago

The Legal Workflow Coordinator manages word processing requests and coordinates workloads in a hybrid work environment.

AZ, USA
Full-time
All others
$22.42/hour
Terra Nova logo

Legal Scopist - Remote

Terra Nova

13 weeks ago

Join Terra Nova as a Legal Scopist, ensuring accuracy and consistency in legal transcripts.

USA
Contract
Writing
$0.75 per edited page
RR Donnelley logo

Legal Billing Account Supervisor - Remote

RR Donnelley

14 weeks ago

The Legal Billing Account Supervisor oversees the finance team, ensuring timely billing and excellent service delivery in a professional services environment.

IL, USA
Full-time
Finance / Legal
$59700 - $97000/year
M3USA logo

Part-Time Contract Manager - Remote

M3USA

14 weeks ago

M3 USA is seeking a part-time Contract Manager to oversee the contract lifecycle and ensure compliance with company policies.

USA
Part-time
Finance / Legal
Cayuse Holdings logo

Legal Translator - Albanian - Remote

Cayuse Holdings

15 weeks ago

Join us as a Legal Translator specializing in Albanian translations, providing essential services in the legal field.

USA
Contract
All others
45 - 65 USD/hour