Remote Otter LogoRemoteOtter

Explore 71 Remote Legal Terminology Jobs

Global Finance Teams logo

Paralegal - Remote

Global Finance Teams

1 week ago

The Paralegal at GFT will assist the legal team with research, documentation, and compliance tasks while working remotely.

Philippines
Full-time
Finance / Legal
GEMBALA, MCLAUGHLIN & PECORA CO., LPA logo

Litigation Paralegal - Remote

GEMBALA, MCLAUGHLIN & PECORA CO., LPA

2 weeks ago

Seeking an experienced litigation paralegal to join a dynamic law firm with opportunities for growth.

OH, USA
Full-time
Finance / Legal
United Auto Insurance logo

Legal Data Entry Clerk - Remote

United Auto Insurance

3 weeks ago

Join UAIC as a Legal Data Entry Clerk, providing essential support to the legal team through accurate data management.

USA
Full-time
All others
RR Donnelley logo

Legal Document Specialist - 1st Shift (Hybrid) - Remote

RR Donnelley

3 weeks ago

Join RRD as a Legal Document Specialist, working in a hybrid role to create and manage legal documents with a focus on quality and customer satisfaction.

AZ, USA
Full-time
All others
19.19USD/hour
Horizonia logo

Remote Video Interpreter - Mandarin

Horizonia

3 weeks ago

Join as a Remote Video Interpreter to facilitate communication between English and Mandarin speakers in various domains.

Peru
Full-time
All others
Mercor logo

Legal Content Developer - Japanese Speaker - Remote

Mercor

4 weeks ago

Join Mercor as a Legal Content Developer, utilizing your legal expertise and bilingual skills to create content for AI models.

Japan
Contract
Finance / Legal
Mercor logo

Legal Content Developer - Brazilian Portuguese - Remote

Mercor

4 weeks ago

Mercor seeks a Brazilian Portuguese-speaking legal professional for content development in a remote, part-time role.

Brazil
Contract
Finance / Legal

L.E

Legal Assistant (Intake) - Remote

Laborde Earles

6 weeks ago

Join a vibrant personal injury law firm as a Legal Assistant (Intake) to manage onboarding and case-closing processes while supporting paralegals.

Argentina, Nicaragua, Colombia, Mexico, El Salvador, Honduras, Philippines
Full-time
All others
Job Duck logo

Intake & Client Experience Specialist - Remote

Job Duck

7 weeks ago

Join Job Duck as a remote Intake & Client Experience Specialist, acting as the first point of contact for clients and ensuring a smooth onboarding process.

Worldwide
Full-time
Customer Service
$1,150 - $1,220 USD/month
Welocalize logo

Partner Experience Manager - Remote

Welocalize

10 weeks ago

The Partner Experience Manager is responsible for managing relationships with linguistic partners, ensuring their success and satisfaction within the organization.

Mexico, Argentina, Spain, Greece, Romania
Full-time
Sales / Business
Filevine logo

Certified Shorthand Reporter (CSR) - Remote

Filevine

10 weeks ago

Join Filevine as a Certified Shorthand Reporter (CSR) to produce high-quality legal transcripts in a flexible, remote role.

TX, USA
Contract
All others
Propio Language Services logo

Remote Contract Nepali Interpreter

Propio Language Services

10 weeks ago

Join Propio Language Services as a Remote Contract Nepali Interpreter and use your language skills to help people.

USA
Contract
All others
Propio Language Services logo

Remote Contract Arabic Interpreter

Propio Language Services

11 weeks ago

Propio Language Services is seeking Remote Contract Arabic Interpreters to provide interpretation services and adhere to industry standards.

USA
Contract
All others
Filevine logo

Court Reporter in Charge - Remote

Filevine

11 weeks ago

Join Filevine as a Court Reporter in Charge to lead a team and ensure high-quality court reporting standards.

CA, USA
Full-time
All others
Propio Language Services logo

Dari Contract Interpreter - Remote

Propio Language Services

11 weeks ago

Join Propio Language Services as a Remote Contract Dari Interpreter to provide critical language interpretation services.

Worldwide
Contract
All others