Legal Transcriptionist/Editor - Remote

Overview

We are seeking a meticulous and deadline-driven individual for the role of Contract Legal Transcriptionist/Editor. This position requires a strong attention to detail, the ability to prioritize multiple requests and deadlines, and adherence to specific transcription style guidelines.

In Short

• Review AI-generated transcriptions of legal depositions for accuracy.
• Edit and proofread transcriptions for grammar and formatting.
• Conduct research on legal terminology.
• Ensure proper identification of speakers.
• Maintain adherence to style guidelines.
• Perform live data tagging for AI workflows.
• Meet deadlines while maintaining quality.
• Adapt to changes in AI technology.

Requirements

• Degree or certification in court reporting/transcription preferred.
• Detail-oriented and able to focus for long periods.
• Ability to prioritize requests and deadlines.
• Excellent verbal and written communication skills.
• Familiarity with legal terminology.
• Computer literate and willing to learn new technologies.
• Fluent in English with strong grammar skills.
• Portfolio demonstrating skills is a plus.
• Certification from AAERT or similar is a plus.

Benefits

• Work remotely from anywhere.
• Flexible working hours.
• Opportunity to work with cutting-edge technology.
• Collaborative and dynamic work environment.
• Contribute to transforming legal processes.