Legal Engineer - Remote

Overview

As a Legal Engineer, you bridge two worlds: the Legal & Corporate Affairs team's need for practical, compliant solutions and the technical systems that make them possible. You will turn slow, manual workflows into automated ones, own core components of the LACA tech stack, and build AI-powered integrations that let the team scale without sacrificing quality.

In Short

• Design and build automated workflows for legal tasks.
• Develop custom AI prompts and logic layers.
• Partner with internal AI and machine learning teams.
• Build self-service resources to improve team efficiency.
• Own technical administration for legal technology stack.
• Evaluate new legal technology solutions.
• Collaborate with cross-functional teams for system integrations.
• Create dashboards and reporting infrastructure.

Requirements

• Experience with legal technology systems.
• Knowledge of in-house legal workflows.
• Ability to work with technical tools and scripting languages.
• Comfort translating between legal and technical stakeholders.
• Experience supporting cross-functional work.
• Ability to build structured reporting or data solutions.
• Strong English communication skills.
• Openness to transferable experience from legal operations.

Benefits

• Benefits to support your health, finances, and well-being.
• Flexible Paid Time Off.
• Team Member Resource Groups.
• Equity Compensation & Employee Stock Purchase Plan.
• Growth and Development Fund.
• Parental leave support.
• Home office support.