Legal Engineer - Remote

Overview

The Legal Engineer role bridges the gap between legal expertise and AI product development, embedding legal insights into tools and workflows.

In Short

• Translate legal knowledge into structured inputs and workflows.
• Collaborate with product, engineering, and design teams.
• Identify patterns and opportunities with customers and legal teams.
• Define and build legal playbooks and automation.
• Prototype and refine legal logic for product flows.
• 2–5 years of experience in legal operations or legal tech.
• Deep understanding of in-house legal team operations.
• Passion for legal innovation and AI.
• Excellent communication skills for explaining complex ideas.
• Familiarity with LLMs or legal design is a bonus.

Requirements

• 2–5 years of experience in legal operations, legal practice, or legal tech.
• Understanding of contracts, compliance, and workflows.
• Prior experience in legal operations is highly valued.
• Passion for legal innovation and AI.
• Excellent communication skills.
• Bonus: familiarity with LLMs or legal design.

Benefits

• High-impact role with ownership across product and customer experience.
• Opportunity to shape a fast-growing category at the intersection of law and AI.
• Collaborative, values-driven team.
• Flexible hybrid work arrangement.
• Competitive compensation and meaningful equity.