Remote Otter LogoRemoteOtter

Legal Analyst - Remote

Posted 6 days ago
Finance / Legal
Full Time
Colombia

Overview

This role involves supporting the Colombian Legal team in protecting the company and enabling its growth by ensuring compliance with corporate, data, and consumer protection laws.

In Short

  • Lead the review, negotiation, and documentation of partnership agreements.
  • Advise merchant acquisition and success teams on partnership issues.
  • Support compliance with corporate obligations.
  • Understand the business model to adapt legal work as needed.
  • Deliver high-quality legal work under pressure.
  • Manage complex legal tasks and deadlines independently.
  • Identify opportunities to improve legal operations.
  • Translate legal issues into clear, actionable advice.
  • Build trust and credibility across departments.
  • Act with urgency and autonomy in a fast-paced environment.

Requirements

  • Lawyer admitted to practice in Colombia.
  • Minimum 1 year of experience at a law firm or in-house legal department.
  • Proven track record in contract drafting and negotiation.
  • Strong understanding of Colombian commercial law.
  • Ability to deliver high-quality work under pressure.
  • Experience managing complex legal tasks reliably.
  • Excellent communication and influence skills.
  • Startup mindset with urgency and adaptability.

Benefits

  • Work on impactful financial services that empower millions.
  • Shape a company from the ground up.
  • Unparalleled growth opportunities in a fast-scaling fintech.
  • Join a world-class team focused on collaboration and excellence.
  • Receive competitive compensation and meaningful ownership.
Addi logo

Addi

Addi is a technology company dedicated to transforming credit and banking in Latin America, focusing on point of sale finance. Founded in February 2019, Addi aims to provide fair, simple, and affordable financial services that empower clients and promote financial freedom. The company operates as a full stack startup, having built its core systems and processes from the ground up, and is driven by a commitment to its five core values. Backed by prominent investors such as Andreessen Horowitz and Monashees, Addi has already served millions of clients and disbursed significant amounts of capital, positioning itself as a rapidly growing player in the fintech space.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

The Legal Analyst will be responsible for reviewing, drafting, and negotiating supply-related contracts while ensuring legal compliance within the company.

SP, BR
Full-time
Finance / Legal
MERKLE logo

Legal Analyst - Remote

MERKLE

7 weeks ago

The Legal Analyst role involves providing legal compliance oversight for various promotional activities while collaborating with clients and internal teams.

USA
Full-time
Finance / Legal
59,000 - 96,025 USD/year
Forterro logo

Legal Analyst - Remote

Forterro

13 weeks ago

Join our legal team as a Legal Analyst, providing crucial administrative support and managing corporate records.

UK
Full-time
Finance / Legal
Xapo Bank logo

Legal Analyst - Remote

Xapo Bank

14 weeks ago

Join Xapo Bank as a Legal Analyst, working remotely to support legal operations in the Fintech and Blockchain sectors.

Worldwide
Full-time
Finance / Legal

Grammarly is looking for a Legal Analyst to support contract negotiations and legal infrastructure in a hybrid work environment.

USA
Full-time
Finance / Legal
$125,000 - $172,000/year