Localization Project Coordinator - Remote

Overview

The Localization Project Coordinator is responsible for coordinating installs and upgrades of CAT tools and other localization products, ensuring that client requirements are met and solutions are crafted effectively.

In Short

• Coordinate installs and upgrades of CAT tools.
• Gather and understand client requirements for localization.
• Assist clients in language enabling their content management systems.
• Support production teams in identifying localizable content.
• Collaborate with internal teams on project-specific procedures.
• Document and implement procedural changes and workflows.
• Resolve technical questions and issues for clients and teams.
• Identify tool/resource requirements for projects.
• Manage Translation Memories effectively.
• Troubleshoot issues from the translation process.

Requirements

• Experience with CAT tools and localization processes.
• Strong understanding of content management systems.
• Ability to collaborate with technical and production teams.
• Excellent problem-solving skills.
• Familiarity with memoQ is a plus.
• Strong organizational skills.
• Ability to manage multiple projects simultaneously.
• Effective communication skills.
• Technical aptitude for troubleshooting.
• Experience in project management is beneficial.

Benefits

• Opportunity to work remotely.
• Collaborative work environment.
• Professional development opportunities.
• Flexible working hours.
• Access to the latest localization tools.