Product Localization NLU Developer - Remote

Overview

We are seeking an experienced Linguist to join our Product Localization team. You will be part of a talented software team that creates new localizations for our Conversational AI and Virtual Agent technologies, bringing advanced voice and chat-driven solutions to enterprises across the world. Your focus will be on the NLU development of new languages, but you will be involved as well in the full product localization solution.

In Short

• Maintain and optimize existing Natural Language Understanding (NLU) rule-based (RB) and machine learning (ML) models in various languages.
• Work closely with native speakers to understand the grammar, syntax, semantic, and phonetic idiosyncrasies of a language.
• Develop NLU RB & ML models in new languages.
• Develop and/or review language-specific assets such as textual corpora, phonetic dictionaries, golden test sets, etc.
• Provide linguistic feedback for non-NLU components such as Automated Speech Recognition (ASR) and Text-to-speech (TtS).
• Assist the Quality Assurance (QA) team for test execution and test evaluation.
• Contribute to the creation of a robust methodology to develop language-specific assets for new languages.

Requirements

• Experience in Natural Language Understanding and Linguistics.
• Proficiency in multiple languages, especially Balto-Slavic, Romance, Germanic, and Turkic.
• Strong analytical and problem-solving skills.
• Ability to work collaboratively with cross-functional teams.
• Experience with machine learning techniques.
• Familiarity with Conversational AI technologies.

Benefits

• Opportunity to work with cutting-edge technology.
• Collaborative and innovative work environment.
• Professional development and training opportunities.