Remote Otter LogoRemoteOtter

B2B Technical Marketing Manager - Remote

Posted 8 weeks ago
Marketing
Full Time
Worldwide

Overview

As B2B Technical Marketing Manager your mission is to strengthen GameFabric’s B2B brand positioning and organic visibility by turning complex technical and product knowledge into scalable, SEO-driven content assets.

In Short

  • Act as Marketing’s primary interface toward Product, Engineering, and Tech stakeholders.
  • Extract technical and product information even when documentation is incomplete.
  • Own the SEO-driven B2B content roadmap for GameFabric.
  • Translate raw technical input into clear briefs for writers and SEO.
  • Work closely with the B2B Content Writer for technical accuracy.
  • Develop lightweight, credibility-driven initiatives like blog series and podcasts.
  • Focus on durable brand assets rather than one-off campaigns.
  • Maintain visibility on content pipelines, dependencies, and risks.
  • Report on progress, blockers, and decisions.
  • Improve internal processes to reduce friction between Marketing, Product, and Tech.

Requirements

  • 2–4 years of experience in B2B tech marketing or technical content operations.
  • Proven experience working directly with technical stakeholders.
  • Strong understanding of SEO fundamentals.
  • Clear communicator in English; German is a plus.
  • Exposure to SaaS platforms or developer tooling.
  • Experience with technical documentation or developer-facing content.
  • Interest in community formats like podcasts or technical roundtables.

Benefits

  • Free Nitrado Game Servers for gamers.
  • Flexible working hours for better work-life balance.
  • Remote work options available.
  • Support for remote work from abroad.
  • Annual Mental Health Day.
  • Generous subsidy for ergonomic home office furniture.
  • Training opportunities for professional development.
  • Company pension plan for financial security.
  • 30 days of vacation and additional paid leave.
  • Positive corporate culture embracing diversity and inclusion.
Nitrado (marbis logo

Nitrado (marbis

Nitrado, a brand of marbis GmbH, is a leading provider of game server hosting solutions, dedicated to delivering exceptional services to gamers and technology enthusiasts alike. With a strong focus on community and creativity, Nitrado offers free game servers and fosters an inclusive environment for individuals, regardless of their gaming background. The company emphasizes flexibility in work arrangements, supporting remote work and work-from-abroad options, while prioritizing employee well-being through mental and physical health initiatives. With over two decades of experience, Nitrado is committed to professional development, a positive corporate culture, and long-term stability for its employees.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Dragos

Technical Marketing Manager - Remote

Dragos

16 weeks ago

Join Dragos as a Technical Marketing Manager to drive go-to-market strategies for cybersecurity solutions.

USA
Full-time
Sales / Business
$175,000/year
Jobgether logo

Technical Marketing Manager - Remote

Jobgether

19 weeks ago

Seeking a Technical Marketing Manager to create compelling narratives and drive technical marketing initiatives.

USA
Full-time
Marketing
Intuition Machines logo

Technical Marketing Manager - Remote

Intuition Machines

19 weeks ago

We are seeking a Technical Marketing Manager to bridge engineering and marketing, creating compelling narratives for our security products.

Worldwide
Full-time
Marketing
Intuition Machines logo

Technical Marketing Manager - Remote

Intuition Machines

19 weeks ago

Join Intuition Machines as a Technical Marketing Manager to bridge engineering and marketing, creating impactful narratives for technical audiences.

Canada
Full-time
Marketing
Northbeam logo

Technical Marketing Manager - Remote

Northbeam

30 weeks ago

Northbeam is seeking a Technical Marketing Manager to enhance their marketing intelligence platform through innovative engineering and automation.

USA
Full-time
Marketing
$130,000 - $175,000 USD/year