Remote Otter LogoRemoteOtter

Spanish to English (UK) Linguist - Quality Assurance Specialist - Remote

Posted 165 weeks ago
QA
Full Time
USA

Overview

We are currently seeking Spanish > English (UK) linguists to join our Non-Linguistic Quality Assurance team. This role consists of reviewing layouts, titles, key points, formatting, numbers, & resolving terminology.

In Short

  • Join the Non-Linguistic Quality Assurance team
  • Review layouts and titles
  • Check key points and formatting
  • Resolve terminology issues
  • Work closely with project managers
  • Communicate findings during the QA process
  • Focus on Spanish to English (UK) translations
  • Ensure quality and accuracy in linguistics
  • Participate in team discussions
  • Contribute to continuous improvement of QA processes

Requirements

  • Fluency in Spanish and English (UK)
  • Experience in Quality Assurance
  • Strong attention to detail
  • Ability to work collaboratively
  • Excellent communication skills
  • Familiarity with linguistic terminology
  • Ability to meet deadlines
  • Experience in project management is a plus
  • Proficiency in relevant software tools
  • Strong analytical skills

Benefits

  • Competitive salary
  • Opportunities for professional development
  • Collaborative work environment
  • Flexible working hours
  • Health and wellness benefits
  • Access to training resources
  • Supportive team culture
  • Potential for career advancement
  • Work on diverse projects
  • Contribute to meaningful work
Welocalize logo

Welocalize

Welocalize is a global leader in translation and localization services, dedicated to helping businesses reach international markets by providing high-quality language solutions. With a focus on innovation and technology, Welocalize offers a range of services including translation, localization, and adaptation of content across various industries. The company prides itself on its diverse team of language experts and its commitment to delivering exceptional customer service, ensuring that clients can effectively communicate with their audiences worldwide.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

L.U

Quality Assurance Specialist - Danish Speaking - Remote

LeoVegas UK

22 weeks ago

The Quality Assurance Specialist will evaluate customer support interactions and provide coaching and training to enhance service quality.

Malta
Full-time
QA
Berry Virtual logo

Quality Assurance Specialist - Remote

Berry Virtual

20 weeks ago

The Quality Assurance Specialist will ensure compliance and operational excellence within a medical office environment.

Colombia
Full-time
QA
Kerv Digital logo

Quality Assurance Specialist - Remote

Kerv Digital

21 weeks ago

The Kerv Group is seeking a Quality Assurance Specialist to assist in delivering Contact Centre implementation projects, focusing on QA processes and customer collaboration.

London, United Kingdom
Full-time
QA
Probo Medical logo

Quality Assurance Specialist - Remote

Probo Medical

22 weeks ago

Probo Medical is seeking a Quality Assurance Specialist to monitor and improve quality performance in a fully remote role.

Worldwide
Full-time
QA
NIC MAP logo

Quality Assurance Specialist - Remote

NIC MAP

23 weeks ago

Join our mission as a Quality Assurance Specialist to ensure the accuracy and impact of our platform’s data in senior housing.

Worldwide
Full-time
QA