Remote Otter LogoRemoteOtter

Japanese Linguist - Remote

Posted 18 hours ago
Writing
Full Time
Japan

Overview

We are looking for several English into Japanese translators to join our growing team for one of our global clients. They will take ownership of the incoming work on this account and will actively contribute to the success of the program.

In Short

  • Translate and review content from English into Japanese.
  • Content types include Informational, Marketing, Legal, Product, and Support.
  • Expected capacity per week: 2,000 to 5,000 words.

Requirements

  • Proficient in all areas of expertise: Informational, Marketing, Legal, Product, Support.
  • Well-versed in various translation & terminology tools.
  • Excellent communication skills in English (spoken and written).
  • Native fluency in Japanese.
  • Degree in linguistics, translation, or equivalent experience.
  • Able to follow instructions, e.g., character restrictions.
  • Able to communicate effectively the rationale behind their transcreation skills.
  • Experience working in a multi-vendor scenario is a plus.

Benefits

  • Opportunity to work with global clients.
  • Flexible working hours.
  • Work remotely from anywhere.
  • Collaborative team environment.
  • Professional development opportunities.
Welocalize logo

Welocalize

Welocalize is a global leader in translation and localization services, dedicated to helping businesses reach international markets by providing high-quality language solutions. With a focus on innovation and technology, Welocalize offers a range of services including translation, localization, and adaptation of content across various industries. The company prides itself on its diverse team of language experts and its commitment to delivering exceptional customer service, ensuring that clients can effectively communicate with their audiences worldwide.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Lilt logo

Japanese Language Lead linguist needed - Remote

Lilt

34 weeks ago

Seeking a freelance Language Lead fluent in Japanese to manage translation teams and customer feedback.

Japan
Freelance
All others
Mangolanguage logo

Junior Linguist - Remote

Mangolanguage

2 weeks ago

Mango Languages is looking for a Junior Linguist to lead content development for language learning products.

USA
Contract
All others
TransPerfect logo

Spanish Linguist - Remote

TransPerfect

12 weeks ago

Join DataForce as a Spanish Linguist to curate and evaluate linguistic data remotely from Spain.

Spain
Full-time
Writing
Welocalize logo

Irish Linguist - Remote

Welocalize

5 weeks ago

The Irish Linguist is responsible for quality control and translation tasks while ensuring high standards in project delivery.

Spain, France, Germany, Greece
Full-time
All others
Welocalize logo

Irish Linguist - Remote

Welocalize

8 weeks ago

The Irish Linguist is responsible for quality control and translation tasks, ensuring high standards in language services.

IE
Full-time
Writing