Remote Otter LogoRemoteOtter

Territory Supervisor - Arabic - Remote

Posted 5 weeks ago
All others
Full Time
Egypt

Overview

The Territory Supervisor - Arabic will oversee content for Arabic-speaking territories, ensuring quality and consistency in translations, while developing relationships with local translators and managing projects.

In Short

  • Supervise content for Arabic-speaking territories.
  • Act as the main contact for clients and project managers.
  • Review translations and provide feedback for improvement.
  • Assist in recruiting and onboarding new translators.
  • Build relationships with local translators.
  • Monitor regional trends in technology and language requirements.
  • Ensure compliance with security policies.
  • Perform other related tasks as assigned.

Requirements

  • Experience in content localization and translation.
  • Strong supervisory and project management skills.
  • Excellent communication and interpersonal skills.
  • Ability to work with diverse teams and clients.
  • Knowledge of Arabic language and culture.
  • Familiarity with technology trends in the media industry.
  • Attention to detail and quality assurance.
  • Ability to manage multiple projects simultaneously.

Benefits

  • Opportunity to work with leading content owners.
  • Dynamic work environment in the media and entertainment industry.
  • Professional development and training opportunities.
  • Collaborative team culture.
  • Access to advanced technology solutions.
Pixelogic Media Partners logo

Pixelogic Media Partners

Pixelogic Media Partners, a subsidiary of the IMAGICA GROUP, is a global leader in content localization and distribution services tailored for the media and entertainment industry. Established in 2016, the company operates advanced workflows across multiple locations including Burbank, Culver City, London, Cairo, Cape Town, Seoul, and Tokyo. Pixelogic collaborates with major content owners, including Hollywood studios and digital platforms, offering a comprehensive range of services such as subtitling, dubbing, audio services, and digital cinema mastering. With a workforce of nearly 700 employees, Pixelogic specializes in localizing content in over 60 languages and supports various distribution formats, ensuring high-quality deliverables for both digital and physical media. The company fosters a dynamic and creative work environment, emphasizing career growth and innovative problem-solving.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Dev logo

Supervisor - Remote

Dev

115 weeks ago

PT Pertamina (Persero) is seeking a Supervisor for their operations in West Papua, Indonesia.

Worldwide
Full-time
All others
Cortica logo

ABA Supervisor - Remote

Cortica

5 weeks ago

Join Cortica as an ABA Supervisor to lead a team in providing impactful care for children with autism in a flexible and supportive environment.

CA, USA
Full-time
All others
$93,797 - $117,246/year

A.C.A

Tax Supervisor - Remote

Anders CPAs + Advisors

31 weeks ago

Join a fast-growing accounting firm as a Tax Supervisor, responsible for tax compliance and consulting services.

USA
Full-time
Finance / Legal
$85,000 - $110,000 USD/year

A.C.A

Audit Supervisor - Remote

Anders CPAs + Advisors

31 weeks ago

Join a leading accounting firm as an Audit Supervisor, responsible for conducting audits and ensuring compliance with accounting standards.

USA
Full-time
Finance / Legal
$80,000 - $100,000 USD/year
Cayuga Health System logo

Paramedic Supervisor - Remote

Cayuga Health System

13 weeks ago

The Paramedic Supervisor oversees emergency medical services, providing patient care and supervising EMTs and Paramedics.

NY, USA
Part-time
All others
$26.00 - $32.30/hour