Remote Otter LogoRemoteOtter

Product Owner - Legal AI Tech Start-up - Remote

Posted 1 week ago
Product
Full Time
Germany

Overview

As a Product Owner AI at Noxtua, you will take end-to-end ownership of one of our cross-functional product squads, responsible for the entire product development lifecycle from discovery to delivery.

In Short

  • Own an area within an AI squad and drive features from discovery to delivery.
  • Collaborate with the product lead to align the AI squad’s trajectory with overall business goals.
  • Balance product risks—value, usability, feasibility, and business viability.
  • Manage the product backlog, write user stories, and drive sprint planning.
  • Translate user needs and stakeholder input into actionable product initiatives.
  • Manage stakeholder relationships and keep them informed about progress.
  • Utilize product analytics and user feedback to inform product decisions.
  • Collaborate cross-functionally with engineers, designers, and legal experts.
  • Drive usability and adoption through user testing and feedback.
  • Champion Legal AI innovation by integrating legal domain expertise.

Requirements

  • Working Permission: Germany
  • Residence: Germany
  • Language skills: English (C2) & German (B1)
  • 3+ years of experience as a Product Owner, ideally in B2B SaaS or legal tech.
  • Experience working with data or AI products.
  • Fundamental knowledge of data engineering and AI technologies.
  • Proven experience launching complex software products.
  • Solid understanding of agile methodologies.
  • Strong communication skills to translate technical concepts into product solutions.
  • Bachelor's degree in law, Computer Science, Business Administration, or related field.

Benefits

  • Flexible working hours.
  • 26 days vacation plus additional days based on employment.
  • 100% remote work possible with a German residence.
  • Equipment budget for home office setup.
  • Discounts on membership services.

Noxtua

Noxtua

Xayn AG is an innovative technology company focused on developing advanced Legal AI solutions. The company emphasizes creating user-centered, accessible, and intuitive digital experiences, particularly for legal professionals. With a collaborative and agile work environment, Xayn AG fosters cross-functional teams that include designers, engineers, and product managers, all dedicated to enhancing the usability and functionality of their products. The company values user feedback and accessibility, striving to ensure that their AI tools are inclusive and effective for all users. Xayn AG is committed to staying at the forefront of technology trends, particularly in conversational AI, to continuously improve user interactions.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Ruby Labs logo

Product Owner - Legal/Tech - Remote

Ruby Labs

51 weeks ago

Join Ruby Labs as a Product Owner to drive the success of a new D2C product in a remote, collaborative environment.

Worldwide
Full-time
Product
Mindera logo

Tech Product Owner - Remote

Mindera

34 weeks ago

Mindera is seeking a Tech Product Owner to lead a development team on a fintech project.

Portugal
Full-time
Product
Lynx logo

Lead Technical Product Owner - Remote

Lynx

22 weeks ago

Shipium is seeking a Lead Technical Product Owner to drive product delivery and manage multiple workstreams.

USA
Full-time
Product
BDR Solutions logo

Product Owner / Technical Lead - Remote

BDR Solutions

24 weeks ago

Seeking a Product Owner / Technical Lead to liaise between government stakeholders and the development team for a critical application, ensuring Agile practices and technical leadership.

USA
Full-time
Product

Webflow is seeking an AI Product Owner to lead AI adoption and workflow optimization in a remote-first environment.

USA
Full-time
Product
$107,000 - $150,000/year