Freelance English-Chinese Translator - Remote

Overview

The Freelance English-Chinese Translator will be responsible for bilingual revision and quality checking of English medical market-research materials translated into Chinese.

In Short

• Fluency in English and Chinese is required.
• Native proficiency in Chinese (Simplified and/or Traditional).
• Experience in medical and/or market research translation.
• Strong understanding of medical terminology and market research methodologies.
• Ability to review and edit translations for accuracy and clarity.
• Familiarity with CAT tools, preferably SDL Trados.
• Strong communication skills to interact with Project Managers.
• Time management and organizational skills to meet deadlines.
• Cultural sensitivity and awareness of language adaptation.

Requirements

• Fluency in English and Chinese.
• Proven translation experience (at least 2 years).
• Medical and market research expertise.
• Quality assurance skills.
• Strong communication skills.
• Time management skills.
• Familiarity with translation tools.
• Cultural sensitivity.

Benefits

• Work remotely from anywhere.
• Flexible schedule.
• Opportunity to work with a global leader in healthcare solutions.