Remote Otter LogoRemoteOtter

Senior Email Automation Marketer - Remote

Posted 16 hours ago
Marketing
Full Time
Colombia

Overview

At HubSpot, we’re transforming the way we grow — and automation is at the heart of it. We’re looking for a Senior Marketer to lead our email automation programs for LATAM and Iberia, helping us scale demand generation and turn high-intent prospects into qualified opportunities for Sales. This is not a “keep the lights on” role. You’ll be working with some of the best data across HubSpot’s demand programs, using it to experiment, personalize, and optimize campaigns that directly drive revenue. You’ll also be at the forefront of our AI transformation, using AI daily to personalize communications at scale and partnering with our Marketing Technology team to push boundaries on what’s possible.

In Short

  • Own programs end-to-end: From strategy and positioning to execution, optimization, and reporting.
  • Lead regional communications: Be the voice of LATAM and Iberia internally, ensuring impactful, user-first communications and programming.
  • Design & build campaigns: Write, segment, and deliver engaging emails and other communications tailored to your audiences.
  • Experiment & optimize: Use data to test, iterate, and scale programs from good-to-great.
  • Personalize at scale: Harness data and AI to deliver tailored messaging that deepens engagement and drives conversions.
  • Collaborate cross-functionally: Partner with Sales, Marketing, and Tech teams to align strategies and create consistent customer experiences.

Requirements

  • Passion for email automation and the user experience.
  • Strong analytical mindset, comfortable diving into data to drive decisions.
  • Excitement for experimentation, optimization, and innovating beyond the status quo.
  • Curiosity and enthusiasm for AI and personalization tools, and the ability to apply them daily.
  • Proven track record of driving impact through cross-functional collaboration and stakeholder management.
  • Ability to thrive in a fast-paced, changing environment while bringing creativity and fresh ideas to the table.

Benefits

  • Impact at scale: Your programs will be the engine supporting revenue growth in LATAM and Iberia.
  • Best-in-class data: Access to some of the richest demand data in the company to fuel experiments and optimizations.
  • AI at the core: Not a side project — AI is embedded in your daily workflow to create personalization at scale.
  • True ownership: You’ll set the vision, execute campaigns, and see the direct impact of your work.
  • Cross-functional visibility: A chance to work closely with Sales, Marketing, and Tech, making your role critical to HubSpot’s growth strategy.

HubSpot

HubSpot

HubSpot (NYSE: HUBS) is a leading customer relationship management (CRM) platform that provides software and support to help businesses grow better. Founded in 2006 and headquartered in Cambridge, Massachusetts, HubSpot offers a range of marketing, sales, service, and website management products that start free and scale to meet the needs of customers at any stage of growth. The company is committed to fostering a culture that empowers employees to do their best work, and it has been recognized for its award-winning workplace culture by various organizations. HubSpot values diversity and inclusion, and thousands of employees work both remotely and in HubSpot offices globally.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

HubSpot

Senior Email Automation Marketer - Remote

HubSpot

16 hours ago

Join HubSpot as a Senior Email Automation Marketer to lead email automation programs for LATAM and Iberia, focusing on demand generation and AI-driven personalization.

Spain
Full-time
Marketing

Cedar

Senior Manager, Marketing Automation - Remote

Cedar

29 weeks ago

Cedar is seeking a Senior Manager, Marketing Automation to optimize marketing initiatives through data-driven systems and automation.

USA
Full-time
Marketing
$119,000 - $140,000/year
GrowthAssistant logo

Senior Email Marketer (Klaviyo) - Remote

GrowthAssistant

46 weeks ago

Join our growth marketing team as a Senior Email Marketer specializing in Klaviyo, focusing on email campaign management and performance optimization.

PH
Full-time
Marketing

HubSpot

Senior Marketing Manager, Usage Automation - Remote

HubSpot

19 weeks ago

Join HubSpot as a Senior Marketing Manager to enhance customer experience through innovative marketing automation strategies.

USA
Full-time
Marketing
92000 - 138000 USD/year
3Pillar logo

Senior Automation Tester - Remote

3Pillar

7 weeks ago

Join 3Pillar Global as a Senior Automation Tester, leading quality assurance initiatives and ensuring high standards in product development.

India
Full-time
QA