FR Canadian Linguist - Remote

Overview

The FR Canadian Linguist performs quality control tasks and on-demand translation tasks for medical devices and life sciences content, and takes on linguistic lead functions on assigned projects; coordinates the activities of a group of translators for assigned accounts or projects, trains and develops freelancers, and ensures that the work is performed at a satisfactorily high standard within the specified deadlines and quality level; ensures that the Language Process is being followed by the project/account team.

In Short

• Perform quality control tasks for medical devices and life sciences content.
• On-demand translation tasks.
• Take on linguistic lead functions on assigned projects.
• Coordinate activities of a group of translators.
• Train and develop freelancers.
• Ensure high standards of work within deadlines.
• Follow the Language Process for project/account teams.
• Work remotely, based in Spain.

Requirements

• Proficiency in French and Canadian dialect.
• Experience in translation and localization.
• Knowledge of medical devices and life sciences terminology.
• Strong communication and coordination skills.
• Ability to train and manage freelancers.
• Attention to detail and quality assurance skills.

Benefits

• Work remotely with a global team.
• Opportunity to work on diverse projects.
• Professional development and training opportunities.