Remote Otter LogoRemoteOtter

English to Russian Translator - Remote

Posted 8 weeks ago
Writing
Full Time
Worldwide

⚠️ This job is archived. Find available remote jobs here.

Overview

Testronic Translation Department is looking for an English into Russian translator to work on video games and marketing materials.

In Short

  • Translate video games and updates.
  • Translate marketing texts and materials.
  • Proofread and edit other translators’ work.
  • Ensure high quality of translated texts.
  • Collaborate with other translators when needed.
  • Work remotely from anywhere.
  • Full-time position.
  • Engage with video game content.
  • Contribute to a dynamic team.
  • Flexible working hours.

Requirements

  • Fluency in English and Russian.
  • Experience in translation, especially in video games.
  • Strong proofreading and editing skills.
  • Ability to meet deadlines.
  • Attention to detail.
  • Familiarity with gaming terminology.
  • Good communication skills.
  • Ability to work independently.
  • Knowledge of marketing language.
  • Passion for video games.

Benefits

  • Work from anywhere.
  • Flexible hours.
  • Collaborative team environment.
  • Opportunity to work on exciting projects.
  • Professional development opportunities.
  • Competitive salary.
  • Access to gaming resources.
  • Creative work atmosphere.
  • Supportive management.
  • Engagement in gaming culture.
Testronic logo

Testronic

Testronic is a dynamic company in the gaming industry, offering remote opportunities for individuals passionate about gaming. The company focuses on ensuring high-quality gaming experiences by conducting thorough testing, including linguistic and cultural accuracy. Testronic fosters a collaborative and informal work environment, promoting an international culture where employees can connect with colleagues from around the world. They provide online training and workshops to support professional growth, making it an ideal place for those looking to start or advance their careers in game testing and quality assurance.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Welocalize logo

Russian Translator - Remote

Welocalize

161 weeks ago

Welocalize is seeking a Russian native speaker for translation work from English to Russian.

Romania
Full-time
Writing
Testronic logo

English to Japanese Translator - Remote

Testronic

8 weeks ago

Testronic is seeking an English to Japanese translator for video game and marketing text translations.

Japan
Full-time
Writing
side logo

Japanese to English Translator - Remote

side

12 weeks ago

Join SIDE.INC as a Japanese to English Translator, responsible for translating video game content and ensuring high-quality linguistic standards.

Worldwide
Full-time
Writing
Lilt logo

Freelance Translator (English to Serbian) - Remote

Lilt

9 weeks ago

Lilt is seeking freelance translators for English to Serbian in various domains, including medical and life sciences.

Serbia
Freelance
Writing
Upwork logo

Translators (Urdu - English) - Remote

Upwork

55 weeks ago

We are seeking skilled translators fluent in Urdu and English for urgent translation requests.

Worldwide
Contract
All others