UX Writer/Technical Writer - Remote

Overview

We’re hiring a Technical Writer to help clean up, standardize, and improve all written content inside our software.

In Short

• Audit and edit existing in-app texts: notifications, tooltips, dialogs, etc.
• Rewrite unclear messages and propose user-friendly alternatives.
• Collaborate closely with the UI/UX engineer and developers to define content tone, structure, and logic.
• Document content style guidelines.
• Ensure consistency and clarity across all textual elements.

Requirements

• 2+ years of experience in technical writing or UX writing for digital products.
• Ability to translate complex concepts into clear, concise, and friendly copy.
• Familiarity with writing for B2B, engineering, or software-heavy environments.
• Excellent grammar, proofreading skills, and language precision.
• Experience working with design and development teams.

Benefits

• Friendly and highly professional team;
• 14 calendar days paid vacation;
• Flexible working hours;
• Professional & personal growth.
• Fixed-term contract 6 months (with the possibility of extension afterwards).
• Part-Time employment (10 work hours per week);