Content Designer for B2B SaaS Platform - Remote

Overview

As a Content Designer at Optibus, you will shape the voice of our B2B SaaS platform, creating user-centered content that transforms complex workflows into intuitive experiences.

In Short

• Define and implement content strategy across product interfaces.
• Drive data-informed content decisions through user research.
• Champion accessibility and inclusive language practices.
• Create and maintain comprehensive content design systems.
• Mentor designers and provide strategic content guidance.
• Own every stage of the content cycle from discovery to shipping.
• Establish content governance processes and best practices.
• Build scalable content frameworks for localization.
• 5+ years of UX writing experience required.
• Fluency in English and Spanish preferred.

Requirements

• Experience creating and maintaining content design systems.
• Proven track record of leading content strategy.
• Knowledge of localization processes.
• Expert knowledge of content design tools like Figma.
• Outstanding communication skills.
• Must be based in or willing to relocate to San Sebastián.

Benefits

• Inclusive and accessible interview experience.
• Opportunity to impact public transportation industry.
• Collaborative culture centered on innovation.
• Work with a global team of talented individuals.