German Language Manager, Localization - Remote

Overview

We are in search of a talented and experienced German Language Manager to lead our localization efforts for German users, ensuring exceptional localized experiences.

In Short

• Lead localization projects from inception to completion.
• Collaborate with localization managers on language quality initiatives.
• Optimize localized content for SEO.
• Drive content optimization for product and marketing elements.
• Gather user feedback to enhance local user experiences.
• Assess and manage language service providers.
• Maintain translation assets for accuracy.
• Provide insights on local market potential.
• Ensure compliance with brand guidelines.

Requirements

• Native fluency in German and business proficiency in English.
• BA or equivalent in translation, linguistics, or a relevant field.
• Experience in German translation and localization.
• Proficiency with localization tools (TMS, CMS).
• Strong collaboration skills with cross-functional teams.
• Ability to conduct market research and gather user feedback.
• Experience in assessing language service providers.
• Nice to have experience with SEO and content optimization.

Benefits

• Opportunity to work in a dynamic team.
• Engagement with innovative crypto and blockchain technologies.
• Collaborative work environment.
• Professional development opportunities.
• Flexible working arrangements.