Remote Otter LogoRemoteOtter

Search Relevance Annotator – Korean - Remote

Posted 7 weeks ago
All others
Contract
Korea, Republic of

Overview

Help shape smarter search results! We're looking for talented individuals to join a long-term project focused on improving local service recommendations through search query analysis. If you're fluent in Korean and passionate about language, tech, or online search trends—this is your chance to make a meaningful impact.

In Short

  • Analyze and label search queries for user intent alignment.
  • Support AI systems in delivering accurate search experiences.
  • Project duration: 8–12 months.
  • Fluency in Korean is required.
  • Work schedule: Monday–Friday, 9:00–19:00 local time.
  • Experience in query annotation or relevance scoring preferred.
  • Bachelor’s degree or higher in any field.
  • Strong logic and attention to detail are essential.
  • Minimum B2 level of English proficiency required.
  • Familiarity with online trends and social media is a plus.

Requirements

  • Native Korean speakers.
  • Experience in query annotation, relevance scoring, or search classification.
  • Bachelor’s degree or higher (any field).
  • Strong logic, comprehension, and attention to detail.
  • English proficiency (minimum B2 level).
  • Familiarity with online trends and social media.
  • Consistent weekday availability.

Benefits

  • Be part of a project that’s redefining user interaction with local services.
  • Opportunity to make a meaningful impact on AI search.
  • Work with a talented team in a dynamic environment.
Appen logo

Appen

Appen is a global leader in AI enablement, specializing in critical tasks such as model improvement, supervision, and evaluation. With over 25 years of experience, Appen leverages a diverse crowd of more than one million skilled contractors from 130 countries, speaking over 180 languages and dialects. The company utilizes an advanced AI-assisted data annotation platform to collect and label various data types, including images, text, speech, audio, and video. Trusted by the world's largest technology companies, Appen plays a crucial role in building and enhancing innovative AI systems across multiple sectors, including automotive, finance, retail, healthcare, and government. Committed to creating an inclusive and diverse workplace, Appen fosters a learn-it-all culture that values growth, innovation, and customer obsession.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Referral Board logo

Search Relevance Engineer - Remote

Referral Board

15 weeks ago

Join Elastic as a Search Relevance Engineer to enhance search components and collaborate in a remote-first environment.

USA
Full-time
Software Development
$110,900 - $175,500 USD/year
RWS logo

Search Engine Evaluator - Korean - Remote

RWS

34 weeks ago

Join RWS as a Search Engine Evaluator to enhance AI search results while working flexibly from home.

KR
Part-time
All others
10 USD/hour
Eventbriteinc logo

Software Engineer II - Search & Relevance - Remote

Eventbriteinc

12 weeks ago

Join Eventbrite as a Software Engineer II focusing on Search & Relevance to enhance user experiences through innovative full-stack solutions.

USA
Full-time
Software Development
$102,600 - $184,700 USD/year
Welocalize logo

Search Relevance Subject Matter Expert - Remote

Welocalize

16 weeks ago

Join Welo Data as a Search Relevance SME to ensure high-quality data and mentor a team of raters.

Worldwide
Part-time
QA