Hebrew Product Localization Linguist - Remote

Overview

As a Hebrew Product Localization Linguist, you will be responsible for translating and editing content to ensure high-quality language adaptation for Hebrew-speaking audiences, focusing on marketing and product-related materials.

In Short

• Translate content from English (US) to Hebrew (IL).
• Edit content for grammatical accuracy and clarity.
• Adapt content culturally for the Hebrew audience.
• Collaborate with team members to meet deadlines.
• Conduct quality reviews of translated materials.
• Maintain accuracy under tight deadlines.
• Work with marketing and product-related content.
• Use translation and editing tools effectively.
• Bonus for experience with technical content.
• Bonus for knowledge of SEO principles.

Requirements

• Native or near-native proficiency in Hebrew.
• Fluency in English (US).
• Proven experience in translation and copy editing.
• Strong attention to detail.
• Familiarity with marketing and product content.
• Proficiency in translation tools.

Benefits

• Work in a dynamic global environment.
• Opportunity to contribute to diverse projects.
• Collaborate with a skilled team.