Bilingual Content Design Lead - Remote

Overview

The New Jersey State Office of Innovation is looking for a bilingual (Spanish/English) content design lead with at least 5 years of content design experience to support the Office of Innovation’s Resident Experience Initiative to improve how New Jerseyans access and obtain government services and benefits.

In Short

• Work with the New Jersey State Office of Innovation.
• Focus on improving access to government services for New Jerseyans.
• Drive content strategy and creation in both Spanish and English.
• Enhance Spanish-language user research and testing.
• Collaborate with team members on various projects.
• Produce plain-language content for informational websites and tools.
• Support the Resident Experience Initiative.
• Contribute to the evolution of the Office of Innovation.
• Engage with stakeholders to solve public interest challenges.
• Utilize modern research and design methods.

Requirements

• At least 5 years of content design experience.
• Bilingual in Spanish and English.
• Experience in content strategy and creation.
• Ability to conduct user research and testing.
• Strong collaboration skills.
• Understanding of public service challenges.
• Familiarity with plain-language content principles.
• Experience with digital services and tools.
• Ability to work in a fast-paced environment.
• Commitment to equitable service delivery.

Benefits

• Opportunity to make a significant impact on public services.
• Work in a diverse and inclusive environment.
• Collaborate with experienced professionals.
• Engage in meaningful projects that serve the community.
• Access to professional development opportunities.
• Flexible work arrangements.
• Supportive team culture.
• Contribute to innovative solutions for government services.
• Work on projects that connect residents to essential services.
• Be part of a forward-thinking office focused on innovation.