Remote Otter LogoRemoteOtter

Localization Specialist/Translator - Russian - Remote

Posted 22 weeks ago
Writing
Full Time
Worldwide

Overview

As a Localization Specialist/Translator, you will be responsible for translating the company's products and business-related documents from English to Russian, ensuring precision and accuracy in your work.

In Short

  • Translate company products and documents from English to Russian.
  • Update and maintain the Russian termbase of products.
  • Improve user experience through product localization.
  • Handle other translation and localization tasks as assigned.
  • Work with a monthly workload of about 220,000-240,000 source English words.
  • Native Russian speaker with proficiency in English.
  • Experience in translation with linguistic certificates.
  • Proficient in CAT tools like Trados and memoQ.
  • Preferred experience in finance and digital currency translation.
  • Strong communication and coordination skills.

Requirements

  • Bachelor's degree or above.
  • Work experience in translation.
  • Familiarity with CAT tools.
  • Experience in finance, securities, and digital currency preferred.
  • Strong sense of responsibility and quick response.

Benefits

  • Work in a top digital asset exchange.
  • Be part of a growing industry.
  • Opportunities for professional development.
  • Collaborate with a diverse team.
  • Flexible working environment.
Gate.io logo

Gate.io

Gate.io is one of the top ten global digital asset exchanges, continuously rising in the market. The company aims to provide a first-class service experience in trading, security, and blockchain product innovation. Gate.io's vision is to enable everyone to participate in the construction of the cryptocurrency market, ensuring that cutting-edge and promising cryptocurrency projects can be securely launched and traded.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Gate.io logo

Localization Specialist/Translator - Russian - Remote

Gate.io

22 weeks ago

Join as a Localization Specialist/Translator to translate and localize documents from English to Russian, enhancing user experience in the digital asset exchange industry.

Russia
Full-time
Writing
Gate.io logo

Localization Specialist/Translator - German - Remote

Gate.io

22 weeks ago

Join a leading digital asset exchange as a Localization Specialist/Translator, focusing on translating and localizing content for the German market.

Worldwide
Full-time
Writing
Gate.io logo

Localization Specialist/Translator - German - Remote

Gate.io

22 weeks ago

Join our team as a Localization Specialist/Translator to translate and localize our products and documents into German.

Germany
Full-time
Writing
Gate.io logo

Localization Specialist/Translator - French - Remote

Gate.io

17 weeks ago

Join our team as a Localization Specialist/Translator to translate and localize content in the cryptocurrency and finance sectors.

APAC, China
Full-time
Writing
Gate.io logo

Localization Specialist/Translator - French - Remote

Gate.io

17 weeks ago

Join a leading digital asset exchange as a Localization Specialist/Translator, responsible for translating and localizing texts while ensuring cultural accuracy.

China
Full-time
Writing