The Research Technician II role involves advanced research tasks in neurodegenerative disease studies, requiring collaboration and laboratory expertise.