Slovenian Health Fitness Localization Specialist - Remote

Overview

The Slovenian Health Fitness Localization Specialist will focus on translating and localizing content related to wellness, exercise, and nutrition, ensuring cultural relevance and accuracy.

In Short

• Translate and localize fitness/nutrition/wellness content.
• Ensure cultural relevance and contextual accuracy.
• Review and edit translated content for quality.
• Stay updated with trends in the fitness/nutrition/wellness industry.
• Conduct research to support content accuracy.
• Possess a Bachelor’s degree in relevant fields.
• Demonstrate experience in translation/localization.
• Proficiency in English and Slovenian.
• Strong understanding of fitness terminology.
• Ability to work independently and remotely.

Requirements

• Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, or related field.
• Proven experience in translation and localization.
• Expertise in fitness/nutrition/wellness.
• Exceptional written and verbal communication skills.
• Excellent proofreading and editing skills.
• Strong research and analytical skills.
• Technology savvy with knowledge of collaboration tools.
• Ability to work in a multicultural environment.

Benefits

• Opportunity to work in a global environment.
• Engagement with diverse audiences.
• Collaboration with a multicultural team.
• Professional development in localization and translation.
• Flexible working environment.