Korean into Swedish Machine Translation Output Evaluator - Remote

Overview

We are looking for Korean into Swedish translators to join our growing team for one of our global clients.

In Short

• Evaluate the Machine translation output from Korean into Swedish.
• Content types: machine translation output evaluation.
• Start Date: ASAP.
• Location: Remote.
• Task Type(s): Machine translation output evaluation.
• CAT Tool: LabelStudio - online platform, training and instructions to be provided.
• Estimated work volumes: Sunday, March 2, 2025 (will take 2.5 hours).
• Employment Type: Freelance.

Requirements

• Minimum 3 years' experience in machine translation, translating and reviewing content in the specified subject matter.
• Proficient in all areas of expertise: marketing and social media.
• Well-versed in various translation & terminology tools.
• Excellent communications skills in English (spoken and written).
• Native fluency in target language.
• Degree in linguistics, translation or equivalent experience.
• Able to follow instructions, e.g., character restrictions, etc.
• Able to communicate effectively the rationale behind their transcreation skills.
• Experience working in a multi-vendor scenario a plus.

Benefits

• Flexible working hours.
• Work from anywhere.
• Opportunity to work with a global client.
• Gain experience in machine translation evaluation.