Freelance Copywriter - Remote

Overview

Tactical is seeking a Freelance Copywriter fluent in both English and Turkish to support our Entertainment partner. This role involves delivering high-quality translations and original Turkish copywriting for various marketing campaigns.

In Short

• Translate marketing materials between English and Turkish.
• Adapt global campaigns for the Turkish market.
• Craft original Turkish-language copy for various marketing formats.
• Collaborate with internal teams to develop engaging messaging.
• Proofread and edit Turkish content for clarity and quality.
• Ensure all content aligns with client brand guidelines.
• Work closely with project managers to meet deadlines.
• Contribute to brainstorming sessions for culturally relevant campaigns.
• Manage multiple projects and deliver high-quality work under tight timelines.
• Utilize tools like Google Docs and project management software.

Requirements

• Native-level Turkish speaker with excellent English proficiency.
• Proven experience in English-Turkish translation and localization.
• Ability to develop engaging Turkish copy for marketing.
• Experience writing for social media and digital campaigns.
• Strong editing and proofreading skills.
• Deep understanding of Turkish culture and language trends.
• Comfortable with Google Docs and project management tools.
• Ability to manage multiple projects simultaneously.
• Adaptability between translation and original copywriting.
• Preferred experience with global brands in e-commerce or tech.

Benefits

• Work with a recognized creative agency.
• Flexible freelance work arrangement.
• Opportunity to collaborate with global brands.
• Engage in creative and innovative projects.
• Contribute to impactful marketing campaigns.