Remote Otter LogoRemoteOtter

Proofreader - Remote

Posted 29 weeks ago
Writing
Full Time
CA, USA

Overview

We are seeking a meticulous and detail-oriented Proofreader to join our team. As a Proofreader, you will play a critical role in ensuring the accuracy and quality of written materials before they are published or shared with clients. You will review various content types, including reports, articles, marketing materials, and digital content, to identify and correct errors in grammar, spelling, punctuation, formatting, and style consistency. The ideal candidate will have excellent language skills, a sharp eye for detail, and the ability to meet deadlines while maintaining high standards of quality.

In Short

  • Review Written Content: Examine text for grammar, spelling, punctuation, and syntax errors.
  • Correct Formatting Issues: Ensure consistency in headings, fonts, spacing, and other formatting details.
  • Ensure Consistency in Style: Verify that the content adheres to the company’s or client’s style guidelines, such as APA, MLA, or internal branding standards.
  • Fact-Checking: Confirm the accuracy of factual information, including dates, statistics, names, and references.
  • Collaborate with Writers: Provide constructive feedback to writers and content creators to improve clarity and readability.
  • Final Quality Check: Perform a final review of documents before publication or submission to ensure they are error-free and polished.
  • Adaptation for Different Formats: Adjust content to fit different formats such as print, web, or social media platforms.
  • Work on Tight Deadlines: Manage multiple projects simultaneously, ensuring all proofreading tasks are completed within specified timelines.
  • Track Edits and Changes: Use tools such as Microsoft Word’s track changes feature to highlight and document corrections.
  • Maintain Confidentiality: Handle sensitive content with discretion and professionalism.

Requirements

  • Strong knowledge of grammar, punctuation, and style rules.
  • Experience with various style guides (APA, Chicago, etc.).
  • Keen attention to detail and a proactive approach to finding errors.
  • Ability to work independently and meet tight deadlines.
  • Strong communication skills to collaborate with writers and other team members.

Benefits

  • Medical Insurance: The coverage begins for the employee the on the first of the month following the first full 30 days of full-time employment for employees and their eligible dependents.
  • Vision and Prescription: The coverage begins for the employee on the first of the month following the first full 30 days of full-time employment for employees and their eligible dependents.
  • Dental Coverage: The coverage begins for the employee on the first of the month following the first full 30 days of full-time employment for employees and their eligible dependents.
Online River logo

Online River

Online River is a dynamic and innovative company specializing in providing high-quality translation and localization services. With a focus on bridging communication gaps between Chinese and English-speaking audiences, Online River is dedicated to delivering accurate and culturally relevant translations across various sectors, including legal, technical, medical, and marketing. The company values professionalism, attention to detail, and the ability to work independently in a remote environment, making it an ideal workplace for skilled translators and interpreters.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

INFUSE logo

Proofreader - Remote

INFUSE

7 weeks ago

Join INFUSE as a Proofreader, where you'll ensure the accuracy and quality of written materials.

Worldwide
Full-time
Writing
INFUSE logo

Proofreader - Remote

INFUSE

7 weeks ago

Join INFUSE as a Proofreader, where you'll ensure the accuracy and quality of written materials.

Worldwide
Full-time
Writing
INFUSE logo

Proofreader - Remote

INFUSE

7 weeks ago

Join INFUSE as a Proofreader, where you'll ensure the accuracy and quality of written materials.

Worldwide
Full-time
Writing
INFUSE logo

Proofreader - Remote

INFUSE

11 weeks ago

Join INFUSE as a Proofreader, where you'll ensure the accuracy and quality of written materials.

Worldwide
Full-time
Writing

I.E

Proofreader - Remote

INFUSE EMEA

11 weeks ago

Join INFUSE as a Proofreader, where you'll ensure the accuracy and quality of our written materials.

Worldwide
Full-time
Writing