Remote Otter LogoRemoteOtter

Legal Editor - Remote

Posted 13 weeks ago
Writing
Full Time
Worldwide

Overview

Omniscient Digital is a premium content marketing and SEO agency that serves major B2B software companies. We are seeking a detail-oriented Legal Editor with expertise in legal, compliance, and records management topics.

In Short

  • Edit and refine content focused on legal and information governance topics.
  • Collaborate with writers to produce tailored content for law firms and corporate legal departments.
  • Ensure content aligns with business goals and meets client specifications.
  • QA content for accuracy, grammar, and tone.
  • Provide feedback to writers for improvement.
  • Manage multiple projects and deadlines effectively.
  • Suggest best practices for SEO-driven content.
  • Communicate regularly with the managing editor.
  • Meet deadlines with quick turnarounds.
  • Understand client products and services comprehensively.

Requirements

  • 2-3 years of experience in legal editing.
  • Knowledge of GDPR, CCPA, and data protection laws.
  • Strong communication and analytical skills.
  • Experience with SEO and content optimization.
  • Excellent time management and organizational skills.
  • Familiarity with legal tech and records management tools.
  • Positive attitude and willingness to learn.

Benefits

  • 100% remote work environment.
  • Opportunities to improve SEO, editorial, and project management skills.
  • Ownership and responsibility in your role.
Omniscient logo

Omniscient

Omniscient Digital is an organic growth agency specializing in helping B2B software companies leverage content and SEO as effective growth channels. The agency collaborates with prominent clients such as SAP, Adobe, and Hotjar, and is led by a team with extensive experience in content, SEO, and growth roles at notable companies like HubSpot and Shopify. Committed to maintaining high content quality, Omniscient Digital seeks to differentiate itself from other agencies by employing skilled writers and editors to produce compelling content that drives results for its clients.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

EverService logo

Legal Content Editor - Remote

EverService

7 weeks ago

The Legal Content Editor creates and optimizes written content for law firm clients, ensuring legal accuracy and SEO compliance.

USA
Full-time
Writing
AP Recruiters logo

Lead Editor - Remote

AP Recruiters

15 weeks ago

Lead a writing team in creating impactful content for a faith-based nonprofit organization.

United States
Full-time
Writing
AECOM logo

Editor - Remote

AECOM

22 weeks ago

The Editor will create and manage content strategies to support AECOM's marketing and communication efforts.

Worldwide
Full-time
Writing
eScribers logo

UK Legal Editor - Freelance - Remote

eScribers

6 weeks ago

eScribers is hiring freelance UK Legal Editors to correct machine-generated transcriptions from the comfort of their home.

UK
Freelance
Writing
Nielsen logo

Editorial Editor - Remote

Nielsen

8 weeks ago

Join Nielsen as an Editorial Editor to manage and enhance entertainment metadata for TV and movies.

Mexico
Full-time
Writing