Remote Otter LogoRemoteOtter

Senior Localisation Engineer - Remote

Posted 176 weeks ago

Overview

We are looking for a Senior Localization Engineer to be part of our international team responsible for developing the technology supporting the Keywords Studios group videogames translation workflows.

In Short

  • Join a fast-growing company in the localization services industry.
  • Work with an international team across various locations.
  • Assist in technology rollouts and development of production tools.
  • Provide daily support to Localization Project Managers.
  • Optimize localization processes continuously.
  • Support external clients in designing effective workflows.
  • Engage with the Video Game Developers and Publishers.
  • Contribute to the localization of video games in over 30 languages.
  • Be part of a company listed on the London Stock Exchange.
  • Work remotely from the United Kingdom.

Requirements

  • Experience in Localization Engineering.
  • Strong understanding of video game localization processes.
  • Technical skills in developing tools for localization.
  • Ability to work collaboratively in an international team.
  • Excellent problem-solving skills.
  • Experience in client support and workflow design.
  • Familiarity with various localization technologies.
  • Strong communication skills.
  • Ability to manage multiple projects simultaneously.
  • Passion for video games and technology.

Benefits

  • Opportunity to work in a leading localization company.
  • Flexible working arrangements including remote work.
  • Engagement with a diverse international team.
  • Professional development opportunities.
  • Competitive salary and benefits package.
  • Work on exciting projects in the video game industry.
  • Access to the latest localization technologies.
  • Supportive work environment.
  • Chance to contribute to the gaming community.
  • Work-life balance initiatives.

Similar Jobs:

Instacart logo

Senior Indoor Location Engineer - Remote

Instacart

2 weeks ago

Join Instacart as a Senior Indoor Location Engineer to develop innovative indoor location solutions using advanced technologies.

Sensor Fusion
Machine Learning
3D Computer Vision
VSLAM
USA
Full-time
Software Development
$177,000 - $237,000 USD/year
Hayden AI logo

Senior Validation Engineer - Remote

Hayden AI

7 weeks ago

The Senior Validation Engineer will lead the release development strategy, focusing on build, test, and deployment processes.

Containerization Technologies
AWS
InfluxDB
Grafana
CA, USA
Full-time
Software Development
CQ fluency logo

Localization Engineer - Remote

CQ fluency

6 weeks ago

CQ fluency is seeking a skilled Localization Engineer to manage translation projects and utilize various localization tools in a fully remote role.

Localization Engineering
MemoQ
Trados
Plunet
Worldwide
Full-time
Software Development
SSC HR Solutions logo

Senior Estimation Engineer - Remote

SSC HR Solutions

3 days ago

We are looking for a Senior Estimation Engineer to prepare cost estimates and analyze project documents in Egypt.

Cost Estimation
Project Analysis
Pricing
Value Engineering
Egypt
Full-time
All others

A.T.E

Senior Substation Engineer - Remote

Asplundh Tree Expert

7 days ago

Join Asplundh Engineering Services as a Senior Substation Engineer, responsible for designing and overseeing substation projects.

Electrical Engineering
Substation Design
Protection AND Control
Technical Writing
USA
Full-time
Engineering