Remote Otter LogoRemoteOtter

Senior Localisation Engineer - Remote

Posted 182 weeks ago
Software Development
Full Time
United Kingdom

Overview

We are looking for a Senior Localization Engineer to be part of our international team responsible for developing the technology supporting the Keywords Studios group videogames translation workflows.

In Short

  • Join a fast-growing company in the localization services industry.
  • Work with an international team across various locations.
  • Assist in technology rollouts and development of production tools.
  • Provide daily support to Localization Project Managers.
  • Optimize localization processes continuously.
  • Support external clients in designing effective workflows.
  • Engage with the Video Game Developers and Publishers.
  • Contribute to the localization of video games in over 30 languages.
  • Be part of a company listed on the London Stock Exchange.
  • Work remotely from the United Kingdom.

Requirements

  • Experience in Localization Engineering.
  • Strong understanding of video game localization processes.
  • Technical skills in developing tools for localization.
  • Ability to work collaboratively in an international team.
  • Excellent problem-solving skills.
  • Experience in client support and workflow design.
  • Familiarity with various localization technologies.
  • Strong communication skills.
  • Ability to manage multiple projects simultaneously.
  • Passion for video games and technology.

Benefits

  • Opportunity to work in a leading localization company.
  • Flexible working arrangements including remote work.
  • Engagement with a diverse international team.
  • Professional development opportunities.
  • Competitive salary and benefits package.
  • Work on exciting projects in the video game industry.
  • Access to the latest localization technologies.
  • Supportive work environment.
  • Chance to contribute to the gaming community.
  • Work-life balance initiatives.
Keywords Studios logo

Keywords Studios

Keywords Studios, established in 1998 and publicly listed in 2013, is the world's leading provider of technical and creative services to the global video games market. With over 12,000 employees across 70+ studios in 26 countries, the company specializes in graphic art asset production, game development, audio, testing, localization, and customer support services for major video game developers and publishers. Keywords Studios is known for its commitment to diversity, a people-first culture, and a flexible working environment that empowers employees to excel. The company has a strong track record of growth, having successfully integrated over 50 acquisitions since 2014, and is dedicated to sustainability and community engagement.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Instacart logo

Senior Indoor Location Engineer - Remote

Instacart

8 weeks ago

Join Instacart as a Senior Indoor Location Engineer to develop innovative indoor location solutions using advanced technologies.

USA
Full-time
Software Development
$177,000 - $237,000 USD/year
Hayden AI logo

Senior Validation Engineer - Remote

Hayden AI

13 weeks ago

The Senior Validation Engineer will lead the release development strategy, focusing on build, test, and deployment processes.

CA, USA
Full-time
Software Development
CQ fluency logo

Localization Engineer - Remote

CQ fluency

12 weeks ago

CQ fluency is seeking a skilled Localization Engineer to manage translation projects and utilize various localization tools in a fully remote role.

Worldwide
Full-time
Software Development
SSC HR Solutions logo

Senior Estimation Engineer - Remote

SSC HR Solutions

6 weeks ago

We are looking for a Senior Estimation Engineer to prepare cost estimates and analyze project documents in Egypt.

Egypt
Full-time
All others

A.T.E

Senior Substation Engineer - Remote

Asplundh Tree Expert

7 weeks ago

Join Asplundh Engineering Services as a Senior Substation Engineer, responsible for designing and overseeing substation projects.

USA
Full-time
Engineering