Remote Otter LogoRemoteOtter

Korean to Japanese Game Translator (Freelance/Remote)

Posted 5 days ago
Writing
Freelance
Japan

Overview

Combine the passion for games with your translation skill, a better gaming experience will be possible through your effort!!

In Short

  • Join a pool of English into Japanese translators.
  • Work on projects with well-known gaming publishers.
  • Flexible project lengths based on your availability.
  • Freelance position allows work from home.
  • Open to applicants regardless of location.
  • Various projects with different scales and development periods.
  • Opportunity to enhance gaming experiences through translation.
  • Apply to find out more about the projects.
  • Collaboration with international publishers.
  • Translation of gaming content from Korean to Japanese.

Requirements

  • Fluency in Korean and Japanese.
  • Passion for gaming.
  • Experience in translation preferred.
  • Ability to manage flexible timelines.
  • Strong attention to detail.
  • Good communication skills.
  • Ability to work independently.
  • Familiarity with gaming terminology.
  • Access to necessary translation tools.
  • Commitment to quality and accuracy.

Benefits

  • Work from anywhere.
  • Flexible hours.
  • Engagement with exciting gaming projects.
  • Opportunity to collaborate with leading publishers.
  • Potential for ongoing work.
  • Enhance your translation portfolio.
  • Join a community of fellow translators.
  • Gain insights into the gaming industry.
  • Work on diverse projects.
  • Competitive freelance rates.
Keywords Studios logo

Keywords Studios

Keywords Studios, established in 1998 and publicly listed in 2013, is the world's leading provider of technical and creative services to the global video games market. With over 12,000 employees across 70+ studios in 26 countries, the company specializes in graphic art asset production, game development, audio, testing, localization, and customer support services for major video game developers and publishers. Keywords Studios is known for its commitment to diversity, a people-first culture, and a flexible working environment that empowers employees to excel. The company has a strong track record of growth, having successfully integrated over 50 acquisitions since 2014, and is dedicated to sustainability and community engagement.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

T.L.G

Freelance Translator (German to Japanese / Japanese to German) - Remote

THE LANGUAGE GROUP

13 weeks ago

We are seeking freelance translators for German to Japanese and Japanese to German translations, specializing in legal documents.

Worldwide
Freelance
All others
Lilt logo

Freelance Japanese Translator - Remote

Lilt

15 weeks ago

Lilt is seeking freelance translators for English to Japanese translation, focusing on Finance and Crypto.

Japan
Freelance
Writing
Keywords Studios logo

Chinese to English Game translators (Freelance/remote job)

Keywords Studios

27 weeks ago

Seeking freelance translators for Chinese to English translations in the gaming industry.

Singapore
Freelance
Writing
Keywords Studios logo

Korean to English Technical Freelance Translator (Remote/Freelance)

Keywords Studios

29 weeks ago

Join a leading international service provider as a freelance translator specializing in technical translation.

United States
Freelance
Writing
Welocalize logo

Korean into Japanese Translator - Remote

Welocalize

2 weeks ago

The Korean into Japanese Translator will manage translation tasks, ensuring high-quality deliverables while collaborating with clients and freelancers.

KR
Full-time
Writing