Remote Otter LogoRemoteOtter

Bilingual Technical Support Representative (English & Spanish) - Remote

Posted Yesterday
Customer Service
Full Time
Colombia

Overview

We're searching for a proactive Customer Support Representative who can fluently communicate in both English and Spanish to assist our growing community of hosts, guests, and partners. You'll serve as the friendly, knowledgeable voice of our company, helping customers resolve issues and understand our services through phone, email, and live chat.

In Short

  • Manage incoming customer inquiries across different communication channels
  • Make outbound calls to resolve customer and network issues
  • Offer step-by-step support with accounts, bookings, and payments
  • Investigate and resolve customer concerns in a professional, empathetic manner
  • Accurately log conversations, feedback, and outcomes in our internal systems
  • Partner with other departments to troubleshoot complex technical or account issues
  • Maintain a high standard of service with every interaction

Requirements

  • Fluent English and Spanish (both written and spoken — this is essential)
  • Native/near-native level Spanish fluency for written communication is required
  • Prior experience in customer service or technical support
  • Minimum 2-3 years of customer service or technical support experience is required
  • Familiarity with vacation rental or property management platforms (Airbnb, Booking.com, etc.)
  • Excellent communication and problem-solving skills
  • A calm, positive attitude when handling customer concerns
  • Flexibility to work various shifts and time zones

Benefits

  • The opportunity to influence and enhance the guest and host experience at a fast-scaling company
  • Work with a global, supportive, and motivated team
  • 100% remote position with potential for career growth
  • Competitive compensation and benefits
KeyNest logo

KeyNest

KeyNest is a rapidly expanding network of stores that provides secure key storage solutions for Airbnb hosts, property managers, and estate agents, allowing guests, new tenants, cleaners, and contractors to conveniently access keys. As a global partner of Airbnb, KeyNest has facilitated the check-in of millions of guests at over 7,000 locations across 15 countries. The company is focused on growth and is currently seeking to enhance its presence in Italy, making it an exciting opportunity for ambitious sales professionals looking to contribute to a leading player in the travel start-up sector.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Instructure logo

Bilingual Technical Support Representative (English & Spanish) - Remote

Instructure

177 weeks ago

Join Instructure as a Bilingual Technical Support Representative, providing essential support to users of Canvas in both English and Spanish.

USA
Full-time
Customer Service

D.P

Bilingual Technical Support Representative - Remote

DEU008 Pagero

19 weeks ago

Join Thomson Reuters as a Bilingual Technical Support Representative to enhance customer satisfaction by resolving technical issues.

Philippines
Full-time
Customer Service
CrewBloom logo

Support Representative (Spanish Bilingual) - Remote

CrewBloom

82 weeks ago

The Spanish Bilingual Support Representative will communicate with clients in Spanish and English, assisting with document and invoice management.

Philippines
Full-time
Customer Service
GPD Holdings, LLC. dba CoinFlip logo

Bilingual Customer Support Representative (Spanish/English) - Remote

GPD Holdings, LLC. dba CoinFlip

24 weeks ago

Join CoinFlip as a Bilingual Customer Support Representative to assist customers with cryptocurrency transactions and provide technical support.

USA
Full-time
Customer Service
$18 - $21/hr USD
Sutherland logo

Bilingual HR Support Representative (Spanish and English) - Remote

Sutherland

16 weeks ago

Join Sutherland as a Bilingual HR Support Representative, assisting with HR inquiries in Spanish and English while working remotely.

Worldwide
Full-time
Human Resources