Creative Video Editor - Paid Media (Italian-Speaking) - Remote

Overview

Jello Digital is a fast-growing performance marketing agency with a simple mission: help brands scale through data-driven creativity. We work across platforms like Meta, TikTok, Google, and YouTube, creating campaigns that don’t just look good - they deliver results.

We’re a remote-first, international team of creatives, strategists, and performance marketers who thrive on collaboration, experimentation, and innovation. At Jello Digital, you’ll get the chance to work on high-visibility campaigns, explore the latest AI and design tools, and be part of a culture where your ideas truly matter.

In Short

• Create performance-driven video ads for Meta, Google, and YouTube.
• Apply storytelling, pacing, hooks, and CTAs designed to maximize engagement and conversions.
• Edit and adapt content for different formats (ads, social media, promo reels, shorts).
• Stay on top of creative and cultural trends in Italy to deliver highly relevant, fresh, and engaging videos.
• Collaborate with the marketing team to ideate and optimize video creatives using data-driven insights.
• Experiment with AI-driven creative tools to enhance video production and efficiency.

Requirements

• Fluency in Italian (native or advanced) and ability to craft culturally relevant creative content.
• At least 3 years of video editing experience, preferably within events, marketing, or creative agencies.
• A strong portfolio demonstrating creativity, storytelling, and performance-driven editing.
• Proficiency in Adobe Creative Suite (Premiere, After Effects) and Canva.
• Familiarity with generative AI tools (e.g., Runway ML, Pika Labs, MidJourney, Eleven Labs) is a plus.
• Strong sense of timing, attention to detail, and visual storytelling.
• Proactive, organized, and able to meet deadlines in a fast-paced, collaborative environment.

Benefits

• Growth opportunities in a team that values expertise and innovation.
• Fully remote work
• Take ownership – You’ll have real responsibility, not just follow instructions.
• Flexible hours with competitive salary.
• Opportunity to work on high-visibility marketing campaigns and events.