Trainee Information Developer (Technical Writer) - Remote

Overview

Doctor Eleks is looking for a Trainee Information Developer (Technical Writer) in Ukraine to create clear and concise technical documentation for a smart medical information system aimed at improving patient care.

In Short

• Join a team focused on healthcare IT solutions.
• Create and edit software documentation in Ukrainian and English.
• Collaborate with developers, QA engineers, and business analysts.
• Follow existing documentation standards and style guides.
• Translate and edit technical texts.
• Develop documentation templates and release notes.
• Effectively structure and communicate technical information.
• Use diagrams and graphics to simplify complex information.
• Engage in a dynamic environment with low bureaucracy.
• Contribute to competence development within the team.

Requirements

• Strong written Ukrainian skills.
• Basic understanding of software development processes.
• Attention to detail.
• Basic experience with documentation tools (e.g., Microsoft Word).
• Analytical thinking and willingness to learn.
• Teamwork and communication skills.
• Intermediate or higher level of English.

Benefits

• Close cooperation with a customer.
• Challenging tasks.
• Competence development opportunities.
• Work with a team of professionals.
• Dynamic work environment.