Remote Otter LogoRemoteOtter

Marketing Localization Artist (Motion Designer) - Remote

Posted Yesterday
Marketing
Full Time
Istanbul, Turkey

Overview

The Marketing Localization Artist will be responsible for adapting marketing videos for different languages and regions, ensuring effective connection with diverse audiences.

In Short

  • Adapt and localize marketing videos into various languages.
  • Translate text elements and replace voiceovers as needed.
  • Integrate localized videos into device mockups using After Effects.
  • Adjust existing assets for different formats and specifications.
  • Maintain organized project files for easy handoff.
  • Work with a focus on cultural sensitivity.
  • Collaborate with a dynamic team in a fast-growing startup.
  • Enjoy a flexible schedule and unlimited vacations.
  • Participate in a supportive work environment with various benefits.
  • Engage in continuous learning and growth opportunities.

Requirements

  • Technical background in content creation, marketing art, or motion design.
  • Strong analytical and problem-solving skills.
  • Excellent communication skills in English.
  • Ability to work independently and take ownership of projects.
  • Openness to constructive feedback and a desire for self-improvement.
  • Passion for marketing and creativity.

Benefits

  • Great workplace environment with flexible schedule.
  • Competitive compensation package.
  • Full health benefits and meal compensation.
  • Support for sport activities and learning opportunities.
  • Free breakfast and coffee shop on-site.
  • Various wellness and support programs.
  • Public transportation support and pet adoption assistance.
  • No dress code and happy hours every Friday.
  • Gaming area for relaxation.
  • Comprehensive well-being support services.
Codeway logo

Codeway

Codeway is a dynamic tech company founded in 2020, based in Istanbul, Turkey, with a mission to transform innovative ideas into leading mobile applications. With a team of over 255 talented individuals, Codeway has successfully developed multiple apps that have garnered over 300 million users across 160 countries. The company is dedicated to creating engaging mobile experiences and is currently embracing the shift towards user-generated content through initiatives like the Codeway Creator Academy. This program invites creative individuals to collaborate on content creation, helping to connect millions of users with Codeway's products. Codeway prides itself on fostering a vibrant workplace culture, offering competitive benefits, and supporting the personal and professional growth of its employees.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Codeway logo

Marketing Localization Artist (Motion Designer) - Remote

Codeway

34 weeks ago

Join Codeway as a Marketing Localization Artist to adapt marketing videos for global audiences, utilizing your skills in motion design and cultural sensitivity.

TR
Full-time
Design

Vacancies

Motion Designer (Marketing) - Remote

Vacancies

3 weeks ago

Join United Tech as a Motion Designer and create impactful marketing visuals for a global audience.

Worldwide
Full-time
Design
Verneek logo

Motion Marketing Designer - Remote

Verneek

4 weeks ago

Join Verneek as a Motion Marketing Designer to create compelling visual narratives through motion graphics and video.

Philippines
Full-time
Design
Universe Group logo

Marketing Motion Designer - Remote

Universe Group

50 weeks ago

Join Wisey as a Marketing Motion Designer to create engaging video content for advertising.

Worldwide
Full-time
Design

Clario

Marketing Motion Designer - Remote

Clario

54 weeks ago

Clario is seeking a motion designer to create engaging video content for their apps and collaborate with the marketing team.

Ukraine
Full-time
Design