The Pre-Certification Coordinator ensures efficient medical service processing and reimbursement through effective communication with insurance providers.