New Balance is looking for a Lead Software Engineer to oversee digital product development and ensure high-quality technical solutions.