Remote Otter LogoRemoteOtter

Localization Project Manager - Legal - Remote

Posted 4 days ago
Project Management
Full Time
USA

Overview

The Project Manager is responsible for ensuring the successful planning, execution, tracking, delivery and closure of client projects in the legal localization sector.

In Short

  • Manage project planning, scoping, and requirements gathering.
  • Lead internal and external teams for successful project execution.
  • Control project budget and manage costs effectively.
  • Build and maintain relationships with clients and stakeholders.
  • Conduct risk analysis and contingency planning.
  • Ensure timely delivery and client satisfaction.
  • Report project status and financials to stakeholders.
  • Optimize delivery processes for quality and profitability.
  • Document processes and ensure knowledge management.
  • Maintain project profit margins through effective management.

Requirements

  • 5+ years of project management experience in a client-centric environment.
  • Experience in the translation or localization industry.
  • Strong knowledge of project management principles and financial management.
  • Excellent interpersonal and communication skills.
  • Ability to lead diverse, virtual teams.
  • Strong organizational and problem-solving skills.
  • Curiosity and creativity to innovate processes.
  • Willingness to travel for work-related commitments.

Benefits

  • Opportunity to work in a dynamic environment.
  • Engage with a global team.
  • Develop client solutions based on quality and innovation.
  • Contribute to the growth of client relationships.
  • Be part of a collaborative and supportive team.
Welocalize logo

Welocalize

Welocalize is a global leader in translation and localization services, dedicated to helping businesses reach international markets by providing high-quality language solutions. With a focus on innovation and technology, Welocalize offers a range of services including translation, localization, and adaptation of content across various industries. The company prides itself on its diverse team of language experts and its commitment to delivering exceptional customer service, ensuring that clients can effectively communicate with their audiences worldwide.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Smartling

Localization Project Manager - Remote

Smartling

1 week ago

Smartling is looking for a Localization Project Manager for a remote position in Ireland to oversee translation projects and ensure quality delivery.

Ireland
Full-time
Project Management

B.I

Project Manager – Localization - Remote

Blueprint Internal

1 week ago

Join Blueprint as a Project Manager – Localization to lead and optimize localization projects while ensuring high-quality outcomes.

USA
Full-time
Project Management
$80,000 - $90,000/year
Vimeo logo

Localization Project Manager - Remote

Vimeo

5 weeks ago

Vimeo is looking for a Localization Project Manager to oversee product localization and collaborate with teams to enhance user experience.

USA
Contract
Project Management
$45 - $55/hour

Smartling

Localization Project Manager - Remote

Smartling

7 weeks ago

Smartling is seeking a Localization Project Manager to oversee customer translation requests and enhance the customer experience in a remote work environment.

USA
Full-time
Project Management
Lilt logo

Localizaton Project Manager, Production - Remote

Lilt

16 weeks ago

LILT is seeking a contract Project Manager for its Production Team in India to ensure successful project execution and quality management.

India
Contract
Project Management