Remote Otter LogoRemoteOtter

German Multimedia Content Reviewer - Remote

Posted 8 weeks ago
Writing
Full Time
Germany

Overview

The German Multimedia Content Reviewer is responsible for ensuring the quality of linguistic content in German for various multimedia platforms, acting as a cultural ambassador and producing localized content.

In Short

  • Responsible for the quality of German language content.
  • Localize, translate, and adapt various content types.
  • Write new copy for multimedia products.
  • Perform linguistic reviews and copy-editing.
  • Conduct LQA testing on published content.
  • Research market-specific content trends.
  • Transcribe spoken content like lyrics.
  • Collaborate with global language teams.
  • Create training materials for localization best practices.
  • Report on data and assets across media types.

Requirements

  • Background in journalism or similar field.
  • Proven creative writing skills.
  • Attention to detail.
  • Passion for music, film, and technology.
  • Familiarity with iOS and Mac OS devices.

Benefits

  • Work with a global team.
  • Engage in creative and innovative projects.
  • Opportunity to influence content quality.
  • Flexible working environment.
Welocalize logo

Welocalize

Welocalize is a global leader in translation and localization services, dedicated to helping businesses reach international markets by providing high-quality language solutions. With a focus on innovation and technology, Welocalize offers a range of services including translation, localization, and adaptation of content across various industries. The company prides itself on its diverse team of language experts and its commitment to delivering exceptional customer service, ensuring that clients can effectively communicate with their audiences worldwide.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

Welocalize logo

German Multimedia Content Reviewer - Remote

Welocalize

8 weeks ago

The German Multimedia Content Reviewer ensures high-quality localization and adaptation of multimedia content in German.

Spain
Full-time
Writing
Welocalize logo

Multimedia Content Reviewer - Remote

Welocalize

4 weeks ago

The Multimedia Content Reviewer will write and review linguistic content to ensure high accuracy for customers on multimedia platforms.

Japan
Full-time
Writing
Welocalize logo

Multimedia Content Reviewer - Remote

Welocalize

7 weeks ago

Join Welocalize as a Multimedia Content Reviewer to ensure high-quality linguistic content for multimedia platforms.

USA
Full-time
Writing
Welocalize logo

Arabic Multimedia Content Reviewer - Remote

Welocalize

2 weeks ago

The Arabic Multimedia Content Reviewer ensures high-quality linguistic content for multimedia platforms.

Worldwide
Full-time
Writing
Welocalize logo

Arabic Multimedia Content Reviewer - Remote

Welocalize

26 weeks ago

The Arabic Multimedia Content Reviewer ensures high-quality linguistic content for multimedia platforms.

Germany
Full-time
Writing