Spanish Translator - Transportation Safety - Remote

Overview

ProSidian, an innovative management and consulting firm, is seeking a skilled and culturally sensitive Spanish Language Translator to contribute to a transformative initiative focused on comprehending drivers' attitudes and behaviors related to alcohol and non-alcohol drug use.

In Short

• Accurately translate written survey materials from English to Spanish and vice versa.
• Collaborate closely with the project team to ensure linguistic accuracy.
• Interpret written Spanish comments in written English.
• Conduct thorough reviews of translated materials.
• Contribute to the production of high-quality survey materials.
• Native or near-native proficiency in both English and Spanish required.
• Exceptional attention to detail and cultural sensitivity.
• Strong written communication skills in both languages.
• Bachelor's degree in Linguistics, Translation, or related field preferred.
• Previous experience in translation and language interpretation preferred.

Requirements

• Ability to initiate and maintain client relationships.
• Ability to read and interpret scientific and technical reports.
• Strong analytical skills.
• Proficient with Microsoft Office Products.
• Must be a U.S. Citizen.

Benefits

• Competitive Compensation.
• Group Health Insurance including Medical, Dental, and Vision.
• 401(k) Retirement Savings Plan.
• Vacation and Paid Time Off (PTO).
• Performance Incentives.
• Employee Referral Bonus Program.
• Flexible Spending Account.