Remote Otter LogoRemoteOtter

German-speaking Community Manager - Remote

Posted 4 weeks ago
Customer Service
Full Time
Worldwide

Overview

Mayflower is a technology company that alters the entertainment industry to a new level of perception and engagement. How do we do it?

With the power of cutting-edge technologies. Our global IT products are made by an in-house team of passionate techies. They love working hard to deliver the best user experience. Improving features until they perform excellently is in our DNA. We profit from our work, but money doesn’t directly dictate our development. We’re up for experiments — that’s how we stay the industry pioneers.

We are looking for a passionate and proactive Community Manager to lead and grow our German-speaking community. You will be the bridge between our product team and the community, ensuring our users are engaged, heard, and supported. This is a unique opportunity to shape a growing community in a fast-paced, international environment.

In Short

  • Community Building: Form and develop a thriving German-speaking community.
  • Outreach & Engagement: Attract new members and ensure an inclusive, vibrant atmosphere.
  • Event Participation: Attend offline events and engage with community members face-to-face.
  • Channel Management: Moderate and manage existing Discord and Telegram channels.
  • User Support: Actively interact in chats, help onboard new members, and provide friendly support.
  • Feedback Loop: Gather and share user feedback to improve our platform’s functionality.
  • Conflict Management: Prevent and resolve community conflicts with professionalism.
  • Localization Support: Review German translations on the website and report any inaccuracies.
  • Analytics & Activities: Monitor community metrics and conduct engagement activities to foster participation.

Requirements

  • German language proficiency at a native level
  • 1+ year of experience as a Community Manager, Content Manager, or Social Media Manager in an online project.
  • English proficiency at B2 level or higher—our internal team communicates primarily in English.
  • Proficient in or familiar with Telegram and Discord—a major plus!
  • Highly literate, attentive, and empathetic with a keen eye for community sentiment.
  • Self-driven and proactive—you take ownership and don’t wait to be told what to do.
  • Excellent communicator—diplomatic, open-minded, and emotionally intelligent.
  • Skilled in conflict resolution and creating an environment of psychological safety.

Benefits

  • Full remote work.
  • Competitive compensation with a service contract.
  • Transparent performance reviews twice a year, with bonus opportunities and salary adjustments.
  • An annual allowance that you can use for home office improvements, sports activities, equipment upgrades, and more—tailor it to what benefits you most.
  • Investment in your development: paid language courses, access to various learning platforms, and a mindfulness benefit, including psychological support with 50% coverage.
  • Career growth in a fast-scaling project with opportunities to influence technical decisions.
  • A culture of recognition: our peer reward program celebrates contributions from across the team.
Mayflower logo

Mayflower

Mayflower is a forward-thinking software service provider established in 2000, specializing in modern technologies and agile organization. With three locations in Berlin, Munich, and Würzburg, and a dedicated team of approximately 85 members, the company focuses on enhancing its market presence and positioning. Mayflower emphasizes collaboration and innovation, offering a dynamic work environment where employees can experiment with new technologies and contribute to impactful marketing strategies.

Share This Job!

Save This Job!

Similar Jobs:

OKX logo

Community Manager for German-Speaking Markets - Remote

OKX

43 weeks ago

Join OKX as a Community Manager to engage and grow our German-speaking community through social media and events.

Switzerland
Full-time
Marketing
OKX logo

Community Manager for German-speaking Markets - Remote

OKX

43 weeks ago

Join OKX as a Community Manager to engage and grow our German-speaking community through social media and events.

Germany
Full-time
Marketing
OKX logo

Community Manager for German-speaking Markets - Remote

OKX

43 weeks ago

Join OKX as a Community Manager to engage and grow our German-speaking crypto community.

Germany
Full-time
Marketing
Flipster logo

Community Manager (Russian-Speaking) - Remote

Flipster

20 weeks ago

Join Flipster as a Community Manager to engage and grow our Russian-speaking community in the crypto space.

Russia
Full-time
Sales / Business
Talentful logo

Community Manager, Germany - Remote

Talentful

49 weeks ago

Join Talentful as a Community Manager to engage and grow the German market within the HIGHER community.

Germany
Full-time
Human Resources