Anomaly is a technology-driven company that specializes in developing a suite of products utilizing machine learning and statistical analysis to identify payment patterns within the insurance industry. Their offerings include web-based tools such as 'Detect' for uncovering new payment behaviors, 'Predict' for claim denial forecasting, and 'Recover' for prioritizing denied accounts. The company emphasizes a collaborative environment where engineers work closely with product managers and executives to enhance user experience and implement effective solutions, leveraging a tech stack that includes React, Typescript, and Django.